Книга Juan Pablo Giménez и  Marcos F. Romero ориентирована на разработчиков, уже имеющих опыт работы с Plone, и является сборником практических советов, рассказывающих вам как сделать какую-либо конкретную вещь в Plone. Из книги можно узнать:

• Как настроить новостной сайт и какие инструменты вам нужны перед созданием любого Plone сайта?
• Как обнаруживать и отлаживать ошибки в коде с помощью специальных средств?
• Как создавать новые контент-типы с помощью ArchGenXML?
• Как автоматически создавать новые контент-типы с помощью paster?
• Как создавать портлеты и управлять ими?
• Как улучшить производительность сайта, используя фичи Plone?
• Как управлять безопасностью, используя роли, группы, права и настройки конфигурации?
• Как тестировать код разными способами?
• Как использовать интернационализацию в Plone?
• Как интегрировать свой продукт с внешними сервисами используя XML-RPC?
• Как улучшить UI пользователя с помощью KSS?

Бесспорно, новое издание будет очень познавательной книгой, учитывая, что с момента последнего выпуска прошло 2,5 года, за которые появились новые технологии и инструменты для Plone разработчиков.  Пока что Мартин Аспели анонсировал только свое намерение выпустить новое издание, дата выпуска не известна, однако, возможно, что книга выйдет в свет уже в конце этого года. 

ссылки:

Professional Plone Development

Блог Мартина Аспели

Уважаемое plone-сообщество!

Сейчас мы в процессе разработки нового сайта, посвященного plone, на русском языке. И нам нужна помощь, в первую очередь в наполнении сайта: переводы документации с plone.org, авторские статьи/руководства/рецепты, обучающие ролики и т.д. для любых уровней пользователей plone. Пожалуйста, если вы готовы участвовать в процессе, регистрируйтесь на сайте и размещайте свои материалы либо пишите мне (besja@yandex.ru). Прототип сайта доступен по адресу: http://62.152.35.6:15006/Plone.

Кроме того, мы хотим создать каталог компаний/фрилансеров предоставляющих услуги в разработке, создании сайтов на plone, хостинге и поддержке пользователей. Если вы делаете что-то из этого, пришлите, пожалуйста, мне информацию о себе/о компании или оставьте коммент к этому посту.

Если у вас есть время и возможность поучаствовать в работе сайта другим способом: исправить парочку багов (см. форум/баги), перевести Quills, придумать логотип, сверстать тему для сайта, или даже купить ящик пива его создателям, you are welcome :)

Заранее спасибо.

Чтобы исправить это недоразумение, идем в portal_workflow в ZMI. Находим там во вкладе Contents воркфлоу с именем ploneboard_comment_workflow.  Заходим в него и идем на вкладку States. Здесь нас интересует состояние published. Щелкаем по нему и заходим на вкладку Permissions, где перечислены все права, с которыми работает наше воркфлоу и роли, которые существует на сайте. За право редактирование отвечает Modify portal content, на всякий случай снимаем галку с Acquire permission settings (отменяем наследование прав с уровня выше) и ставим галки для ролей Owner и Manager. Теперь что написано пером, то не вырубить топором - не про ваш форум :)